《中国法律评论》于2014年3月创刊并公开发行，是由中华人民共和国司法部主管、法律出版社主办的国家A类学术期刊，刊号CN10-1210/D.
桑本谦
中国海洋大学法学院院长
同学们好！
见到你们我很开心——谁见到自己的学生会不开心呢？何况还是突如其来的这么一大群，何况还都这么年轻，这么有活力，这么朝气蓬勃！
当然年轻也意味着心智还不够成熟。你们不缺少思考，但缺少做一个成熟的法律人所必须的明智、审慎、有深度和有分寸的思考。法律不是一个深奥的领域，但与法律相关的决策却经常是高度复杂的。
很多法律问题没有唯一正确的答案，因此有时需要像赌博那样碰运气；很多法律问题需要深思熟虑，哪怕只是为了提高赌赢的概率；还有很多法律问题是深思熟虑也解决不了的，因此最好的选择也许只是拖过去或糊弄过去；而对于那些不容拖延的问题就需要尽快解决，有时错误的解决也比不解决的结果要好。
法律正是因其复杂、而非因其深奥才成为一个极具挑战性的行业的。
你们不仅要学会像个法律人那样思考，而且要懂得法律人的思考是有边界的。有所为，有所不为，有时候还需要在所为和不为之间寻求妥协。
不过今天跟你们说这些话，显然是为时过早了。
你们现在的主要任务还是学习知识，更多是学习书本上的知识，至于那些作为一个成熟法律人所必备的经验、智慧和技能，则需要你们在未来几年的学习过程中，乃至几十年的职业生涯中，慢慢地去体会、去领悟。
知识需要学习，但技能需要训练。
大学期间，你们的心智会逐渐成长，而我们的任务，则是帮助你们尽快地成长，健康地成长。
我们很幸运，幸运地参与了塑造你们心智的过程，幸运地捕捉到了你们一生中生命力最旺盛、心灵最开放的时段。我们因为成为你们的老师而幸运，不仅你们的身上要贴上我们的标签，而且你们的思想还要打上我们的烙印。
我们真的很幸运！
我承认，说这话时我多少有点沾沾自喜；但除此之外，隐藏在沾沾自喜下面的，是战战兢兢，是深度的惶恐！惶恐是因为，我深知我们身上的担子很重。
你们大多远道而来，并且大多是父母送来的，开学报到就是一个交接仪式，父母把你们托付给了我们。其实把你们托付给我们的，又何止你们的父母——还有这个国家！
作为新世纪出生的一代人——“00后”，你们彻底告别了二十世纪中国曾经经历的那些艰难曲折，但新时代的挑战却可能比以往更为艰巨，我们必须帮助你们去迎接未来的挑战。
我们惶恐，是因为我们生怕辜负了这份重托。
就在几天前，学校调整了建制，昨天上午的揭牌仪式宣告了新的法学院正式成立。你们填报志愿的时候，甚至直到入学的那一天，还是法政学院的建制，但现在你们已经法学院的学生了，这当然值得庆贺。
哦对了，入学时发给你们的那件印有“法政学院”字样的T恤衫可不要扔掉啊，那可是以后向学弟、学妹们炫耀资历的物证。
建制调整是中国海洋大学法学学科发展史上的里程碑。我们有理由期待，未来的海大法学必将开拓出一片新的天地。但要把愿景变成现实，却容不得我们有丝毫懈怠。
我们惶恐，是因为我们生怕辜负了这份期待。
我们还有更深的惶恐！因为我从来没有像现在这样深切地体会到，在法学教育、法律决策和国家、民族的命运之间，居然有如此紧密的相关性。
我们身上的担子很重，怎样教你们在学会像个法律人那样思考的同时和之后，还能保证你们不丢掉常识？怎样教你们在掌握法律教条的同时和之后，还能让你们的思维又不被教条绑架？
坦率地说，我自己也还不太清楚。而且我感觉，和其他专业相比，法学教育似乎更容易做到误人子弟。这何止是惶恐，简直令人抓狂；但更令人抓狂的，是知道怎样做并不意味着能够怎样做。
教育有风险，入学需谨慎！
不过说到这里，我倒是多少有点，哪怕只是一点点，为你们感到庆幸了，同时也为我们找回了一点自信。
中国海洋大学的法学学科，经过此前多年的探索和积累，已经形成了一套分散风险的教育方案。在我们的学院，有风格完全不同的老师，分别教给你们旨趣和方法迥然有异的思维模式。对每一个法律问题，我们差不多都能提供完全不同的解说。
我可以负责任地告诉你们，全国很少有几所法学院，能像我们学院一样，能让你们真正无死角地领略两种、甚至更多种不同的法学教育模式!
那么问题来了，这就值得你们庆幸吗？
我现在只把问题提出来，把回答问题的任务交给你们，不是现在的你们，而是未来的你们。你们当然知道我的答案是什么，但我的答案没有意义，我说了不算。
当然沉默不是低调，我只是不想刻意高调而已，其实除了实力我们也的确没什么可高调的。
不管怎样，我祝贺你们进入中国海洋大学法学院！并代表全院所有老师欢迎你们的到来！尽管不是十分肯定，但我仍然期待——也有理由期待——这个校园，这个新生的学院，就是你们梦想起飞的地方。
谢谢你们！谢谢大家！
2018年9月26日
桑本谦作品
我们眼里的世界只是一个假象吗？——电影《超体》里的另一个细节
加关注
微信号：chinalawreview
sdf