福州话翻译Cedar Fair和Six Flags将合并,在北美创建Playtime Powerhouse

admin 2023-12-30 05:01:38 浏览量:4
问题描述:
最佳经验
内容来源:http://www.xxyiy.cn/news/show-18238.html
Jae C. Hong

Cedar Fair和Six Flags即将合并,成立一家规模庞大的游乐园运营商,业务遍及美国17个州和3个国家。

合并后的公司价值超过35亿美元,将在美国、加拿大和墨西哥拥有27个游乐园、15个水上乐园和9个度假胜地。它还将拥有娱乐合作伙伴关系和一系列知识产权,包括兔宝宝、DC漫画和花生漫画。

自疫情爆发以来,游乐园的收入有所增加,但一直难以提高游客人数,尽管其他娱乐行业已经反弹。两家大型企业之间的合作预计至少会降低成本。

Cedar Fair第三季度接待了1,240万名游客,较上年同期增长1%。六旗宣布第三季度游客人数增长16%,达到930万人次。

但花旗投资研究(Citi Investment Research)的詹姆斯?哈迪曼(James Hardiman)表示,包括六旗在内的游乐园一直难以吸引游客入场。

哈迪曼写道:“自疫情爆发以来,整个主题公园行业一直面临着巨大的压力,而六旗游乐园自己也带来了额外的压力,新的上座率和定价策略不稳定,难以扎根,疏远了核心客户,导致游客数量大幅下降。”

Six Flags和Cedar Fair在地理上几乎没有交集,它们预计在交易完成后的两年内将节省1.2亿美元的成本。

Six Flags和Cedar Fair之前曾讨论过潜在的交易,Six Flags此前曾在2019年向Cedar Fair提出收购要约,但被拒绝了。去年,海洋世界向Cedar Fair提出了收购要约,但也遭到了拒绝。

根据周四宣布的协议,Cedar Fair的股东每持有一股股份将获得合并后公司的一股普通股,而Six Flags的股东每持有一股股份将获得合并后公司的0.58万股股票。

Cedar Fair的股东将拥有合并后公司约51.2%的股份,而Six Flags的股东将拥有约48.8%的股份。

Cedar Fair首席执行官理查德·齐默尔曼在一份事先准备好的声明中表示:“我们与六旗的合并将使北美两家标志性的游乐园公司走到一起,建立一个高度多元化的足迹和更强大的运营模式,以提高公园的产品和性能。”

齐默尔曼将担任合并后公司的总裁兼首席执行官。六旗集团总裁兼首席执行官塞利姆?巴苏尔将出任执行董事长。

两家公司表示,考虑到它们作为一家公司的业务范围更广,季节性波动应该会缓和。

该公司新成立的董事会将包括来自Cedar Fair的六名董事和来自six Flags的六名董事。

该公司的总部将设在北卡罗来纳州的夏洛特,并将在Cedar Fair总部所在地俄亥俄州的桑达斯基保留重要的财务和行政业务。

六旗现在位于德克萨斯州的阿灵顿。

交易完成后,合并后的公司将以Six Flags的名称运营,并在纽约证券交易所以“FUN”的股票代码进行交易。

该交易已得到两家公司董事会的批准,预计将于明年上半年完成。该交易仍需得到六旗股东的批准。

周四开盘前,Six Flags Entertainment Corp.和Cedar Fair LP的股价基本持平,但在交易传闻开始传播后,这两家公司的股价本周上涨了9%以上。

版权所有2023美联社。版权所有。本材料不得出版、广播、重写或重新分发。

举报收藏 0打赏 0评论 0