Covid调查听取了大流行爆发时政府中最高级女公务员的意见:前副内阁秘书海伦·麦克纳马拉。她是多米尼克·卡明斯(Dominic Cummings)发给鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)的WhatsApp信息中受到贬损言论攻击的最高官员。
以下是我们从她周三对哈雷特夫人质询的证词中了解到的10件事:
高级官员警告鲍里斯·约翰逊:“我们将杀死数千人。”
2020年3月13日，唐宁街10号内部越来越清楚，他们推迟和控制病毒的A计划不会奏效，而且几乎肯定会让NHS不堪重负。当时的内阁副大臣海伦·麦克纳马拉走进鲍里斯·约翰逊的办公室，告诉他:“我们遇到了大麻烦。我来这里是想告诉你，我认为我们完全完蛋了。我认为这个国家正在走向灾难。我想我们会杀死成千上万的人。”她告诉调查:“这太可怕了。人们越来越担心，我们真的走错了地方。”
唐宁街一天都没有遵守新冠肺炎的规定
麦克纳马拉在调查中表示，她希望在规定范围内，允许唐宁街10号和内阁办公室的工作人员进行社交活动，以减轻他们的压力。她说，她后悔参加了一场后来被调查为“派对门”丑闻的活动。在疫情期间，有“数百名”部长和工作人员违反了与新冠病毒保持距离的规定，但她“非常不同意”唐宁街10号后来对唐宁街内部的政党撒谎。麦克纳马拉女士在调查中表示，她将“发现很难选择哪一天，那栋楼里的规定得到了适当的遵守”。
如果总理死于病毒，没有计划该怎么办
麦克纳马拉谈到了当时的首相约翰逊在2020年4月因感染新冠肺炎而患上重病的“反乌托邦噩梦”。她说，当时的内阁大臣马克·塞德威尔也感染了这种病毒，“我们感到非常脆弱”。她必须制定一项行动计划，以防约翰逊先生在生病期间无法沟通。当约翰逊先生被送入重症监护室时，这一切都发生了，副首相多米尼克·拉布(Dominic Raab)代替了他。但是，如果他的病情进一步恶化或死亡，在“情况C”下会发生什么，没有计划。她最初的计划草稿是这样写的:“上帝知道我们在这里说什么……我想这里残酷的事实是，如果我们到了首相无法再履行职责的阶段，根据疾病的发展情况，几天内就会显露出来。”
约翰逊未能解决唐宁街10号内部的“有毒和大男子主义”文化
周二，约翰逊的首席顾问卡明斯(Cummings)向调查人员展示了一条WhatsApp信息，他在其中称麦克纳马拉为“c**”，并希望她被戴上手铐护送出大楼。在她的证词中，她告诉调查，她发现这封信“读起来很可怕”，但“对我来说既惊讶又不惊讶”。她补充说:“让我失望的是，首相没有在他使用一些暴力和歧视女性的语言时责备他。”她在调查中表示，初级女性公务员经常在会议上被人说三道四，或者不得不把变焦相机关掉，或者几乎不被要求发言，而且气氛“充满自信和男子气概”。约翰逊未能遏制这种文化，这与“正确、恰当、体面，以及这个国家应得的”“相去甚远”。
女性死于家庭暴力“由于第10位缺乏多样性”
麦克纳马拉表示，这种文化延伸到唐宁街10号内部缺乏多样性，这意味着儿童保育、家庭暴力、堕胎和学校关闭等问题受到的关注少于与狩猎、射击、钓鱼和足球等传统“男性追求”相关的封锁措施。调查人员被告知，在第一次封锁期间，没有为家庭暴力受害者提供服务，麦克纳马拉女士当时的一封电子邮件写道:“很难得出任何结论，除了女性因此而死亡之外。”她在调查中说:“人们不愿意去想这些事情，所以你也不想去想那些可怕的事情发生在自己家里的孩子、伴侣和父母身上。”
英国国家医疗服务体系的负责人表示，女性员工找到合适的个人防护装备没有问题
麦克纳马拉女士说，她多次试图提出缺乏针对女性身体设计的个人防护装备的问题。她在2020年4月15日发送的一封电子邮件中问道，关于个人防护装备的讨论是否“发现了一个事实”，即大多数个人防护装备都不是为女性身体设计的，“但绝大多数需要个人防护装备的人都是女性”，并补充说:“显而易见，女性的身体是不同的，戴着口罩的女性脸型也很特殊”。在约翰逊最终向英国国民医疗服务体系(NHS England)前首席执行官西蒙?史蒂文斯爵士(Sir Simon Stevens)提出这个问题后，据称他向部长们保证，这个问题是误报的，实际上并不存在问题。时任约翰逊政府副幕僚长的克莱奥?沃森(Cleo Watson)给麦克纳马拉发邮件称:“令人震惊。两周后，最终在其中一次会议上提出。”
马特·汉考克拥有“核级别的自信”
麦克纳马拉女士在书面证词中告诉调查人员，当时的卫生部长汉考克先生一再告诉内阁，政府有一个应对新冠病毒的计划，但计划从未出现过。她还声称，在疫情期间，他有能力应对作为主管部长的压力，对自己有“核级别的信心”。当他在一场新冠疫情后回到唐宁街10号时，麦克纳马拉女士问他是否需要任何帮助，因为责任的负担一定“重压在他的肩膀上”。她在调查中说:“他向我保证，他‘热爱责任’，为了证明这一点，他在内阁房间外以击球手的姿态说，‘他们向我扔东西，我把它们赶走’。”麦克纳马拉女士说，她发现他的行为“令人不快”。
官员们不断向唐宁街10号保证，NHS的能力是“弹性的”。
麦克纳马拉表示，在疫情爆发初期，她曾对NHS的能力表示担忧，但她一再被告知，这是“有弹性的”——这表明，如果数千人因新冠病毒患上重病，NHS可以扩大规模，以应对需求。但在她的证词中，她说:“直到很久以后，我才意识到，NHS的能力是弹性的，这意味着在NHS工作的人为了让人们活下去而努力工作的能力。”
唐宁街等了七个月NTHS是洗手液
麦克纳马拉表示，内阁府“令人发狂”的官僚作风意味着，在病毒首次出现后的7个月里，在该部门和唐宁街之间繁忙的大门附近安装洗手液等基本步骤都没有安装。她补充说，内阁府“没有认识到在唐宁街10号、秘书处或工作组工作的人有照顾义务”。调查律师安德鲁·奥康纳(Andrew O 'Connor KC)告诉她:“你们这么多人同时感染Covid也许并不奇怪。”
约翰逊表示，吹风机可能会杀死新冠病毒
卡明斯对调查的书面证人陈述显示，在疫情大流行期间的一个阶段，约翰逊曾问首席科学顾问帕特里克·瓦伦斯爵士和首席医疗官克里斯·惠蒂教授，他们对社交媒体上的一段视频有何看法，视频中“一名男子用特殊的吹风机吹鼻子‘杀死新冠病毒’”。卡明斯表示，这是一个“低点”。