最近,我们在追一部日漫《足球小子》,这是一部日本漫画,由日本漫画家小栗旬所创作作品中讲述了一个来自中国的“足球小子”,为了让中国足球能够在世界上有一席之地而努力奋斗的故事这部漫画形式表现,一经推出便在国内引起巨大反响。
不仅在日本本土大火,还登上了美国动漫平台 VUCA首页以及亚马逊首页。这部动漫为何能获得如此之高的关注度呢?
这部作品的出品方是中国动漫集团,在2016年成立以来就一直致力于原创内容方面的发展他们曾推出过《一人之下》《全职高手》等多部优秀动漫作品,并在2018年和2019年推出了新作 IP 《我与世界的距离》
《足球小子》从开始到结束,几乎都是原创故事,没有一丝借鉴,也正是如此,才使得作品具有更高的创新性作者用自己独特的笔触,给我们展现了一个不一样的足球世界:“在中国,没有足球这个运动项目;而我们的国家却在为世界杯踢球……”。
作者将故事从一开始描绘得简单但又不失深刻,用自己独特地笔触展现出了这个故事这也是这部作品之所以能受到广大观众喜爱的原因之一虽然这本书有着较高的关注度,但它仍然是一部“伪”作品在作品中,小栗旬还加入了大量的中国文化,例如在漫画中,小栗旬也多次提到中国功夫。
虽然小栗旬是日本人,但是他对中国文化的理解却一点也不比美国大兵少,从他的作品中就能看出日本人的中国文化功底。
《足球小子》的故事背景是中国日本有很多与中国相似的题材,如动漫《樱桃小丸子》《银魂》《犬夜叉》等等,这类动漫深受中国漫迷青睐,其受众也大多为青少年日本的动漫产业也是深受青少年喜爱,而且很多日本的漫画作品中都有关于中国元素。
而日本与中国的相似之处就在于都有“足球”这个运动项目,这其实就是日本对于自己民族文化的自信而且,《足球小子》有着与其他日漫不同的风格,在这部作品中,你可以看到中国人特有的热血、团结以及对胜利渴望和希望由于这部漫画作品在国内有着超高的热度,所以被翻译成了许多语言,比如英语、日语、韩语以及西班牙语等。
因为是一部日漫,所以翻译上是有一定难度的不过经过团队合作,将其翻译成英语、韩语两种语言不仅如此,《足球小子》还被制作进了游戏《Fate/Zero》中,并由日本著名游戏厂商 Takara Limited进行改编制作了手游和主机平台。
可以说这部作品不仅在国内有超高的人气,也能在海外市场有着不俗的影响力我们都知道踢足球对草皮的要求很高,但是让一片草坪存活却不是一件容易的事情而德州合创复合材料有限公司的环保生态毯却克服了草籽生长的土壤劣势和环境劣势,让草坪能够健康生长。