她一直在全速前进。
这位有史以来获得最多世界杯冠军的滑雪选手参加了泰勒·斯威夫特的音乐会，参观了一个以她的名字命名的营地，在ESPYs上领取了一个奖项，顺便去挪威看望她的男朋友兼滑雪选手亚历山大·阿莫特·基尔德，并为《时代》杂志写了一篇关于歌手诺亚·卡汉的文章。
在训练方面，Shiffrin将自己沉浸在越野跑中，适应了教练的变化，并采取了一种新的态度——她称之为“放松和流畅”——进入她的比赛。这位五届世界杯总冠军已经意识到，在整个赛季中建立自己的状态是可以的，她不需要在周六在奥地利索登举行的大回转比赛中发挥出最佳水平。
28岁的希夫林周四在Zoom的电话会议上说:“我正试图采取更多的方法，让自己有时间进入最佳状态。”“如果周六我感觉很棒，我就接受。我不会抱怨的。”
围绕着Shiffrin的一个问题是动机。更具体地说，在上赛季打破了斯坦马克保持已久的世界杯夺冠纪录后，她如何找到另一个灵感来源?Shiffrin目前的总数是88枚，而且还在增加(Stenmark有86枚)。
希夫林坚持认为，这根本不是一个问题。她追求更多世界杯总冠军的动力将一如既往地强劲。女子纪录是6米，由奥地利的Annemarie Moser-Proell保持。
“所以这种动机不会改变，因为它每年都会重置，”来自科罗拉多州的Shiffrin说。“这就是我的想法。”
为了把她的训练提升到另一个层次，Shiffrin加入了更多的越野跑。它帮助她以可以说是她一生中最好的状态去报到训练营。但她在智利训练时食物中毒。然后当她回到家的时候，她感染了一个无法摆脱的虫子。它耗尽了她的体力。
“我觉得我现在处于一个很好的位置，”Shiffrin说。
她的新教练卡琳·哈乔(Karin Harjo)也取代了她的长期教练迈克·戴(Mike Day)。Shiffrin的妈妈艾琳(Eileen)仍然和她一起工作。
“Karin在团队中的过渡非常无缝，”Shiffrin说。“我真的很兴奋能在卡琳的带领下继续前进。”
Shiffrin也赞扬了Day:“我的职业生涯中有很多都归功于他和他所做的工作。”
Shiffrin的计划是在本赛季增加更多的速度比赛，尤其是超级跑车。当然，这都是出于时间和健康的考虑。
“我身体上能参加的比赛真的不多了，”Shiffrin说。“但还有更多。”
在休赛期，她也没有太多的时间可以塞进去。她什么都做一点。
Shiffrin和她的美国滑雪队朋友一起看了斯威夫特的表演。他们的亲密时光包括:“跳上跳下三个半小时，喊着‘爱情故事’等等，”Shiffrin笑着说。
Shiffrin也花了很多时间和Kilde一起，甚至一起编写了ABBA的“Gimme!”给我!给我!穿着滑雪比赛服站在斜坡上。Shiffrin还在ESPY颁奖典礼上获得了最佳女运动员奖。这还不是全部——她在马萨诸塞州的阿罗伍德营有一个以她的名字命名的小屋。她说她的小屋就在以篮球名人堂成员迈克尔·乔丹命名的小屋旁边。
“休赛期真的很好，”Shiffrin说。“大部分时间都在旅行，还有一些非常非常有趣的活动。”
现在，它又回到了工作中。她在周六的GS比赛中更关注的是在赛道上挤出一些宝贵的时间，而不是她可能在哪里完成比赛。
“第一场比赛，基本上就是一个获得最好训练的机会，因为这是目前唯一一个真正为滑雪比赛做好准备的山，”Shiffrin说。