美联社
圣萨尔瓦多，萨尔瓦多(美联社)——法布里西奥·奇卡斯很清楚接下来会发生什么。他一交出身份证，柜台另一边的工作人员就会怀疑地看着他，问他为什么带着一份证明他是女性的文件。
无论是在银行、医院还是人力资源办公室，这位49岁的萨尔瓦多人都给出了相同的答案:我是一名变性人，无法更改身份证上的姓名和性别。
萨尔瓦多的许多变性人都和他有着同样的命运。在萨尔瓦多，天主教和福音主义盛行，堕胎被禁止，同性婚姻合法化似乎也不太可能。
2022年，该国最高法院裁定，一个人因性别认同而无法更改姓名构成歧视性待遇。一项裁决要求国会出台一项改革方案，以促进这一进程，但最后期限已于三个月前到期，议员们没有遵守。
“这是削弱法治和司法独立的更广泛模式的一部分，”人权观察组织LGBTQ权利研究员克里斯蒂安González卡布雷拉说。
＿＿＿
当他还小的时候，奇卡斯的母亲同意让他穿上男性化的衣服，并称他为“我的孩子”。当他9岁时，一切都变了。
“我被虐待了，我妈妈开始过度保护我，”他说。
也许是觉得把奇卡斯当作男孩对待会使他受到伤害，她又给他穿上了女孩的衣服。“我非常沮丧，不想活了，”他回忆说。
15岁时，他遇到了一个跨性别男子，他建议他开始身体上的转变。这名男子建议用熨斗压他的乳房，以防止它们生长。
奇卡斯最后因血肿感染住进了医院，他的母亲让他发誓永远不会把自己的身体变成男人的样子。
虽然他答应了，但他对自己承诺:我会长大，找份工作，然后离开。
＿＿＿
Mónica Linares说，在转变的早期，缺乏家庭的支持往往是最大的挑战。
这位43岁的跨性别女性在14岁时离开了家，开始了她的变性。她目前是ASPIDH Arcoiris Trans组织的一名活动家。
利纳雷斯说:“这并不容易，但当你真正有了自己的身份，你想要捍卫自己真正想要的东西时，你愿意失去一切。”
15年来，她一直是一名性工作者。她失去了一些朋友，因为对变性人的杀戮，她看到其他人因为帮派而移民。
她目前的工作是与其他组织合作支持LGBT权利，特别是向那些对审查2021年提交的性别认同法案不感兴趣的立法者施加压力。
该法案将遵循最高法院2022年的裁决，并更进一步，允许跨性别者不仅可以更改姓名，还可以更改官方文件上的性别。
＿＿＿
缺乏与跨性别萨尔瓦多人的性别认同相一致的身份证会给他们的日常生活带来麻烦。
一些互联网公司的员工拒绝解决电话投诉，声称投诉者的声音与他们记录的性别不符。
保险公司不允许跨性别者在其伴侣死亡时将其登记为受益人，因为他们的指导方针规定夫妻必须由一男一女组成。
奇卡斯在收汇款方面遇到了问题，银行拒绝给他贷款，雇主也没有雇用他，因为他的申请显示他是一名变性人。
他说，在医院，医护人员推迟了他的预约，声称他们无法治疗“像他这样的人”。
＿＿＿
在这个笃信宗教的国家，对跨性别者的歧视不仅仅局限于文书工作。
三十年前，奇卡斯试图加入耶和华见证人。他说:“我很钦佩他们是一个互相照顾的家庭。”
他把裤子收起来，买了条裙子，让头发长起来。他花时间和他们一起布道，但他总觉得有人在监视他。
有一天，当他还在考虑受洗的时候，长老们就像劝他犯了罪一样劝他。“你必须重读圣经……当你的侄女来访时，关上卧室的门。”他们还想让他和另一个教会成员约会。
他说，当他不同意和一个男人约会时，会众就开始忽视他。很快，他们就不让他做礼拜了。
“我不得不放手。我又穿得像个男人了。我回到了被耶和华见证人拒绝的世界。”
＿＿＿
人权观察和COMCAVIS TRANS在2022年的一份报告详细描述了萨尔瓦多的变性人如何遭受暴力和歧视。
“安全部队、帮派、受害者家属和社区都是肇事者;危害发生在公共场所、家庭、学校和礼拜场所，”报告指出。
智利、阿根廷、古巴、哥伦比亚和墨西哥等拉美国家已经颁布法律，保护LGBTQ群体的一些权利，并允许跨性别者修改他们的官方文件，以符合他们的性别认同。然而，在萨尔瓦多，自纳伊布·布克勒总统于2019年上台以来，出现了一些挫折。
在其他行动中，政府解散了负责调查全国LGBTQ问题的社会包容部，并重组了一所教育机构，以解决学校中的性取向问题。
布克勒曾表示，他永远不会将同性婚姻合法化，天主教会也支持他的立场。大主教管区办公室没有回应美联社的多次置评请求。
＿＿＿
在Chicas家的后院，Pongo和Polar Bear摇着尾巴。在狗狗们后面的是伊丽莎白López，她是奇卡斯过去七年的伴侣。他们是在奇卡斯的母亲去世后不久认识的，当时他决定使用激素，开始他的转变。
起初，López似乎不信任。太多的陌生人对他们造成了无法言语的伤害。
她记得一名警卫命令他们离开一个公共游泳池，因为奇卡斯说他无法脱下衬衫，因为他的身体转变还没有完成。他们都记得有一次他做了紧急手术，医务人员禁止她探视，声称他们都是“女人”，所以他们永远不能结婚或成为一个家庭。
国外不同意。他说，家人不是血脉相连的人;他们是互相支持的人。
这对夫妇一直和一个离开自己家的年轻变性人住在一起。Chicas提供关心和建议。
最近，这个年轻人和他的女朋友一起回家，并找到奇卡斯介绍他们。他对女友说:“来见见我老爸。”
- - -
美联社的宗教报道通过美联社与the Conversation US的合作获得支持，资金来自礼来捐赠公司。美联社对此内容全权负责。