2016年，阿勒颇的战斗基本停止，但在众多受损和被摧毁的建筑物中，只有一小部分得到重建。叙利亚人民最近还在努力应对叙利亚的经济下滑，经济下滑导致食品价格飙升，居民陷入贫困。
地震的冲击太大了。
Hovig Shehrian说，在2014年阿勒颇战争最严重的时候，他和他的父母因为炮击和狙击火力逃离了他们在前线地区的家。多年来，他们从一个社区搬到另一个社区，以避免冲突。
“这是我们日常生活的一部分。每当我们听到声音，我们就离开，我们知道该给谁打电话，该做什么，”24岁的她说。
“但是……我们不知道如何应对地震。我担心我们会死。”
周一黎明前发生的7.8级地震，震中在70英里(112公里)外的土耳其，震醒了阿勒潘人，让他们在寒冷的冬雨中逃到街上。全市数十栋建筑倒塌。超过360人死亡，数百人受伤。三天后，工作人员仍在废墟中挖掘，寻找死者和幸存者。在土耳其南部和叙利亚北部，超过1.1万人丧生。
即使那些建筑还在的人也不敢回去。许多人现在在学校避难。一个马龙派基督教修道院接纳了800多人，尤其是妇女、儿童和老人，他们挤在每个房间里。
“直到现在，我们还没有在家里睡觉。一些人睡在车里，”阿勒颇基督教教派秘书长伊马德·卡奥(Imad al-Khal)说。他当时正在帮助组织庇护所。
对许多人来说，地震是一种新的恐怖——即使在他们经历了战争之后也是一种震惊。
对阿勒颇来说，这场战争是一场漫长而残酷的围攻。2012年，叙利亚内战开始后不久，反政府武装占领了该市东部。在接下来的几年里，俄罗斯支持的政府军一直在努力将他们连根拔起。
叙利亚和俄罗斯的空袭和炮击将整个街区夷为平地。在将城市一分为二的河流中发现了尸体。在政府控制的西部地区，居民经常面临反对派武装人员的迫击炮和火箭弹袭击。
最后的进攻导致了数月的城市战斗，最终于2016年12月以政府胜利告终。反对派战士和支持者被疏散，政府控制了整个城市。活动组织估计，在四年的战斗中，大约有3.1万人丧生，东部地区几乎所有人口都流离失所。
阿勒颇成为一个象征，表明叙利亚总统巴沙尔·阿萨德(Bashar Assad)如何在俄罗斯和伊朗的支持下，以可怕的破坏为代价，成功地夺回了叙利亚心脏地带周围反对派控制的大部分领土。反对派在西北部占据了最后一块小飞地，以伊德利卜省和阿勒颇省的部分地区为中心。阿勒颇省也在周一的地震中遭到破坏。
但阿勒颇再也没有恢复。任何重建都是由个人完成的。该市目前的人口不超过400万，仍低于2011年之前的450万。东部大部分地区仍然是废墟和空无一物。
在战争中受损或在战斗中粗制滥造的建筑物经常倒塌。1月22日发生的一起坍塌事故导致16人死亡。9月份的另一起袭击造成11人死亡，其中包括3名儿童。
阿勒颇曾是叙利亚的工业重镇，卡内基中东研究所(Carnegie Middle East)非常驻研究员、原籍阿勒颇的亚美尼亚克·托克马吉扬(Armenak Tokmajyan)说。他说，现在，阿富汗在经济上处于边缘地位，天然气和电力等基础设施缺乏，人民本来希望在战争结束后得到改善，结果却看到情况变得更糟。
Tokmajyan说，他们现在也经历了地震对身体和心理的打击。“这让他们想知道，他们真的应该受到这样的命运吗?我认为创伤是巨大的，在经历了10多年的战争后，他们需要一些时间才能咽下这颗苦涩的药丸。”
阿勒颇本地人罗丁·阿洛奇为一家叙利亚电视台报道了这场战争。
“我曾经在前线，拍摄视频，获得独家新闻。我从不害怕。火箭和炮弹落了下来，但我的士气很高，”他回忆道。
这次地震不同。“我不知道地震到底对我们造成了什么影响。我们觉得我们要和上帝在一起了。这是我人生中第一次感到害怕。”
在战争期间，他不得不离开他在东部的社区，在西部租了一套公寓。但地震再次让他背井离乡。当他们的房子摇晃时，他、他的妻子和四个孩子逃到了附近的一个花园。阿洛奇说，他不会回来，直到建筑被检查和修复。它仍然屹立不倒，但有许多裂缝。这家人将住在他租的附近一层店面里。
他说:“如果发生地震，在地下(一楼)更安全。”但他抱怨说，那里没有取暖的燃料。“生活太悲惨了。”
阿勒颇还有许多人不止一次流离失所。
Farouk al-Abdullah在战争期间逃离了阿勒颇市南部的农场。从那以后，他一直与他的两个妻子、11个孩子和70岁的母亲生活在阿勒颇省反对派控制的城镇詹德里斯。
他们的房子在地震中完全倒塌了，尽管全家人都逃了出来。
他说，地震带来的破坏以及随之而来的后果——看着救援人员从废墟中拖出尸体——“比战争期间可怕得多。”
虽然战争可能是毫无意义的，但参战的人往往有他们牺牲的理由，并从死亡和破坏中获得一些意义。
来自阿勒颇的反对派支持者维萨姆·扎尔卡(Wissam Zarqa)说，战争对阿勒颇造成的破坏至少“在某种程度上证明，我们并没有被轻易击败”，他在围困期间一直在那里，现在住在土耳其首都安卡拉。
“但自然灾害带来的破坏都是痛苦，除了痛苦别无其他。”
- - -
美联社记者艾比·休厄尔和萨拉·埃尔·迪布在贝鲁特对这篇报道有贡献。