一艘游艇搁浅后，RNLI不得不将乘客从游艇上救出。
周一凌晨，在Llantwit Major Beach，救生艇人员被召集到事故现场。
有一人受伤，需要帮助才能下船，因为船被海浪拍打得翻倒了。
这艘游艇向海岸警卫队发出了求救信号，随后，在凌晨5点50分之前，来自波尔斯考尔的RNLI船员收到了寻呼机警报
这群来自波斯考尔的人加入了兰特威特海岸警卫队，他们航行了近10海里才到达紧急地点。
当他们到达时，一名来自Llantwit Major的RNLI志愿者已经设法登上了船。然而，它离海岸太近了，需要一艘专门的船才能接近。
波尔斯考尔皇家船员协会的志愿者克里斯·米森说:“我评估完情况后，最关心的是船上的伤员，所以我决定派两名船员上岸，协助海岸警卫队把伤员从游艇上救下来，送到安全的岸上。”
“游艇上的海岸警卫队队员提醒我们，伤员被困在驾驶舱一些松动的物品下面，他们设法救出了伤员，然后我们的志愿船员和其他海岸警卫队队员帮助伤员安全撤离。”
他补充说:“伤者显然受到了惊吓，但没有受到严重伤害，并在一辆等候的救护车上接受了医护人员的检查。”
游艇严重受损，开始进水。
志愿下水管理局的艾琳·琼斯MBE说:“周一早上，我们的志愿船员被呼机的声音吵醒，几分钟后就从床上爬起来，上了救生艇。”
“当寻呼机响起时，我们永远不知道那可能是什么，但机组人员接受过各种可能发生的训练。”
她补充说:“接到电话后，我们的船员在早上8点左右回到了车站，正好开始了他们一周的工作，他们已经参与了救援一艘受损游艇上的伤员。”
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……