霍顿里吉斯发生暴力袭击后的999电话以及凶手汽车在现场附近的闭路电视录像
警方公布了一场酒吧婴儿派对以双重谋杀结束后的999个电话和新的闭路电视录像。
亚当·法内利和帕特里克·霍华德在贝德福德郡的一家酒吧发生争执，导致警方所说的“27秒大屠杀”，两人在街头打架中被杀。
杀害他们的凶手已于周四入狱。
在警方公布的一个电话中，一个打电话的人告诉警方:“快，有人死了。现在就去什一农场路。某人死了。”
另一位打电话的人说:“我看到一辆车试图撞人，很多人在争吵。他还老是撞别人的车。”
在另一段音频中，一名同事告诉一名警察去蒂特农场路。
她告诉他:“匿名线人刚刚说有人死在街上，一名男子被车辗过。”
贝德福德郡警方也公布了闭路电视录像，显示两名杀手的汽车在现场附近或周围行驶。
随身摄像机的录像显示，贝德福德郡警方突袭了两所住宅，逮捕了谋杀嫌疑人尼古拉斯·帕普沃斯和安东尼·本尼森。
25岁的安东尼·本尼森和33岁的尼古拉斯·帕普沃斯因去年11月在霍顿里吉斯的一个酒吧婴儿派对上谋杀两名男子而被判终身监禁。
39岁的法内利胸部被捅了两刀，最终死亡。
27岁的霍华德被刺伤脖子后瘫痪，后来被一辆汽车碾死。
第三名幸存的受害者，26岁的梅森·乔丹，被捅了8刀。
警方将其描述为“27秒的大屠杀”，法庭称这是“彻底毁灭的场景”。
法庭被告知，这起暴力事件始于乔丹在婴儿派对期间在一家酒吧殴打帕普沃斯。
本尼森和帕普沃斯随后追赶受害者，并对他们进行了暴力袭击。
霍华德先生的家人在法庭上宣读的一份声明中说:“帕特无比忠诚，尊重他人，有道德和价值观。
“这不是巧合，也不是意外。这是一种选择。别人的选择。作为一个家庭，我们该何去何从?”
法内利的家人称他是一位“充满爱心和奉献精神的父亲”。
“他是一个尽一切可能模仿‘一面之交，永不忘记’的人。人们会永远想念他，留下一个永远无法填补的空白。
“家人要感谢所有人的支持和对亚当和帕特的美好敬意。”
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的